دعاء لبس الثوب الجديد: النص والمعنى

كان النبي ﷺ إذا لبس ثوبًا جديدًا حمد الله وسأله خيره واستعاذ به من شره، كما في أبي داود 4020.

الجواب المباشر

النص العربي

اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ، أَسْأَلُكَ خَيْرَهُ وَخَيْرَ مَا صُنِعَ لَهُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُ

النطق بالحروف اللاتينية

Allahumma lakal-hamdu anta kasawtanihi, as’aluka khayrahu wa khayra ma suni‘a lahu, wa a‘udhu bika min sharrihi wa sharri ma suni‘a lahu.

المعنى

يا الله، لك الحمد أنت كسوتنيه، أسألك خيره وخير ما صنع له، وأعوذ بك من شره.

المصدر ودرجة الثبوت

هذه الصيغة مبنية على رواية صحيحة موثقة. ينبغي حفظ النص وسياقه وألا تضاف إليه وعود لم تذكرها الرواية.

كان النبي ﷺ إذا لبس ثوبًا جديدًا حمد الله وسأله خيره واستعاذ به من شره، كما في أبي داود 4020.

متى وكيف يقال

قله عند لبس ما اقتنيته جديدًا. ويظهر الشكر أيضًا في الستر والعناية بالثوب وترك الإسراف.

الدعاء لا يلغي الأخذ بالأسباب المشروعة. فالاستعداد والعلاج وسؤال المختص والبحث المنظم والتدبير المالي قد تكون من التوكل. اسأل الله ثم افعل ما تتطلبه الحالة.

كيف تتعلم الدعاء

ابدأ بفهم المعنى ثم قسم النص إلى جمل قصيرة. النطق بالحروف اللاتينية وسيلة مؤقتة لا تنقل كل الأصوات العربية، فاستمع إلى قارئ موثوق واطلب تصحيحًا رفيقًا.

يجوز أن تضيف دعاءك الشخصي خارج الأذكار المقيدة في الصلاة. تكلم بصدق باللغة التي تتقنها واسأل الله أن يصرف عنك النتيجة إن كان فيها ضرر.

ما الذي يعلمنا إياه الدعاء

الدعاء لا يلغي الأخذ بالأسباب المشروعة. فالاستعداد والعلاج وسؤال المختص والبحث المنظم والتدبير المالي قد تكون من التوكل. اسأل الله ثم افعل ما تتطلبه الحالة.

تربط هذه الممارسة الثقة بالله بالسلوك المسؤول. فالمقصود ليس حفظ الأصوات فقط، بل فهم الطلب وظهور أثره في الحياة اليومية.

أخطاء ينبغي تجنبها

لا تعد بنتيجة أو مدة أو عدد تكرار لم يثبته مصدر صحيح. الصورة المنتشرة لا تصحح الحديث. احتفظ بالمصدر مع النص عند نشره.

لا تجعل الخطأ في النطق أو النسيان سببًا للوسواس، ولا تصحح الناس بقسوة. تعلم بالتدرج واسأل أهل العلم عند مسائل الأحكام.

أدعية مرتبطة

• دعاء النظر في المرآة: ما الثابت؟
• دعاء الاستحمام أو الغسل: ماذا يقال؟

أما زلت تبحث عن إجابة إسلامية واضحة؟

استكشف إجابات موثقة تستند إلى القرآن والأحاديث الصحيحة وأقوال العلماء المعتبرين، بعيدًا عن تضارب نتائج البحث.

ابدأ اختبار الإسلام