Bedeutung
Ameen
آمِين
ameen · aa-meen
Ameen ist das Wort, das Muslime nach einem Bittgebet oder nach der Rezitation von Al-Fatiha sprechen. Es bedeutet sinngemäß ‚O Allah, nimm dies an‘ oder ‚So sei es‘.
Alternative Schreibweisen
Amin / Aameen / Ammeen / Amen
Suchst du noch nach einer klaren islamischen Antwort?
Entdecke belegte Antworten auf Grundlage des Korans, authentischer Hadithe und anerkannter Gelehrsamkeit – ohne dich in widersprüchlichen Suchergebnissen zu verlieren.
Islam-Quiz starten
Was ist Ameen?
Ameen ist ein Wort der Bekräftigung, das am Ende eines Bittgebets gesprochen wird. Meist wird es sinngemäß mit „O Allah, nimm dies an“ oder einfach mit „So sei es“ wiedergegeben. Sprachlich ist es mit Wörtern für Vertrauen und Sicherheit verwandt und bringt damit die zuversichtliche Hoffnung zum Ausdruck, dass Allah ein Gebet erhört.
Theologisch folgt Ameen am häufigsten auf die Rezitation der Sure Al-Fatiha in den fünf täglichen Gebeten. Es besiegelt deren letzten Vers — die Bitte um Führung auf den geraden Weg — mit der gemeinsamen Bitte, Allah möge sie annehmen. Im Gemeinschaftsgebet gewinnt das Wort besondere Bedeutung, weil Rezitierende und Zuhörende das Bittgebet gemeinsam bekräftigen.
Historisch ist das Sprechen von Ameen nach Al-Fatiha bereits für die ersten Generationen der Muslime nach dem Vorbild des Propheten Muhammad ﷺ gut belegt. Gelehrte verschiedener islamischer Rechtsschulen erörterten, wann und wie laut es gesprochen werden sollte; in der grundlegenden Praxis stimmen sie jedoch überein.
Spirituell bringt Ameen Demut und Hoffnung zum Ausdruck: Es erinnert daran, dass die Annahme eines Gebets allein bei Allah liegt und nicht in der Macht des Bittenden. Zugleich fördert es die Verbundenheit im Gemeinschaftsgebet, wenn eine ganze Gemeinde dasselbe Bittgebet wie mit einer Stimme bestätigt.
Im Alltag wird Ameen auch außerhalb des rituellen Gebets verwendet. Viele Muslime sagen es nach jeder Dua, die sie selbst sprechen oder hören — bei einer Zusammenkunft, nach einer Predigt oder in einem alltäglichen Gespräch. So bewahrt das Wort stets die Bedeutung gemeinsamer Hoffnung auf göttliche Annahme.
Beispiele für Ameen
- Nach Al-Fatiha im Gebet: Die Betenden sagen „Ameen“, sobald der Imam oder sie selbst die Rezitation von Al-Fatiha beendet haben.
- Als Antwort auf die Dua eines Freundes: Betet jemand etwa um die Genesung eines kranken Angehörigen, antworten die Zuhörenden mit „Ameen“.
- Nach der abschließenden Dua einer Predigt: Nach dem Bittgebet am Ende einer Freitagspredigt sagt die Gemeinde gemeinsam „Ameen“.
- Im persönlichen Gebet: Wer allein betet, kann nach einer innigen persönlichen Bitte an Allah leise „Ameen“ sagen.
Belege aus Koran und Hadith
„Allah sagte: ‚Euer beider Bittgebet ist erhört.‘“ — Sure Yunus 10:89
Der Prophet ﷺ sagte: „Wenn der Imam ‚Ameen‘ sagt, dann sagt ebenfalls ‚Ameen‘; denn wessen Ameen mit dem Ameen der Engel zusammenfällt, dem werden seine vergangenen Sünden vergeben.“ — Sahih al-Bukhari 780
Häufig gestellte Fragen
Was bedeutet Ameen?
Ameen bedeutet sinngemäß ‚O Allah, nimm dieses Bittgebet an‘ oder ‚So sei es‘. Damit drückt man die Hoffnung und Zuversicht aus, dass ein Gebet oder eine Bitte erhört wird.
Wann sagen Muslime Ameen?
Muslime sagen Ameen nach der Rezitation von Al-Fatiha im Gebet, nach einer selbst gesprochenen oder gehörten Dua und immer dann, wenn sie das Bittgebet eines anderen bekräftigen möchten.
Ist Ameen dasselbe wie das Amen im Judentum und Christentum?
Ameen und das hebräische ‚Amen‘ haben dieselbe semitische Wurzel und eine ähnliche Bedeutung: Beide bekräftigen ein Gebet. Die einzelnen Religionen verwenden das Wort jedoch in ihrem jeweils eigenen liturgischen Zusammenhang.
Gehört Ameen zum Wortlaut des Korans?
Ameen steht nicht im koranischen Text von Al-Fatiha. Nach dem Vorbild des Propheten ﷺ wird es jedoch unmittelbar nach deren Abschluss laut oder leise gesprochen.
Wird das Sprechen von Ameen besonders belohnt?
Ja. Einem Hadith zufolge werden einem Betenden die vergangenen Sünden vergeben, wenn sein Ameen mit dem der Engel zusammenfällt. Dies unterstreicht den Wert, der dem aufrichtigen Aussprechen des Wortes beigemessen wird.