Bedeutung
Mushaf
مُصْحَف
mushaf · mus-haf
Ein Mushaf ist die physische, schriftliche Ausgabe des Qur'an – das gebundene Buch mit dem vollständigen Offenbarungstext, wie er in der Zeit der ersten muslimischen Generationen zusammengestellt und vereinheitlicht wurde.
Alternative Schreibweisen
Mushaf / Mus'haf / Musshaf / Mus-haf / Mushaf
Suchst du noch nach einer klaren islamischen Antwort?
Entdecke belegte Antworten auf Grundlage des Korans, authentischer Hadithe und anerkannter Gelehrsamkeit – ohne dich in widersprüchlichen Suchergebnissen zu verlieren.
Islam-Quiz starten
Was ist ein Mushaf?
Das Wort Mushaf stammt von der arabischen Wurzel ṣ-ḥ-f und ist mit „Sahifah“, einer beschriebenen Seite oder einem Blatt, verwandt. Wörtlich ist ein Mushaf somit eine Sammlung zusammengebundener Blätter. Im islamischen Sprachgebrauch bezeichnet dieser Begriff ausschließlich die physische, schriftliche Ausgabe des Qur'an und unterscheidet das greifbare Buch vom Qur'an als göttlicher Rede selbst.
Theologisch steht der Mushaf für das bewahrte, unveränderte Wort Allahs, das dem Propheten Muhammad ﷺ über 23 Jahre offenbart wurde. Muslime glauben, dass der Wortlaut in jedem authentischen Mushaf mit der Offenbarung identisch ist. Diese Überzeugung ist von lehrmäßiger Bedeutung und hängt mit Allahs Zusage im Qur'an zusammen, Seine Offenbarung vor Verfälschung und Verlust zu schützen.
Historisch ist die Zusammenstellung des Mushaf ein grundlegendes Ereignis der frühen islamischen Geschichte. Nach dem Tod des Propheten ﷺ fielen in der Schlacht von Yamama immer mehr Huffaz, also Qur'an-Auswendiglerner. Daraufhin beauftragte der Kalif Abu Bakr die erste vollständige schriftliche Sammlung. Als sich die muslimische Gemeinschaft später ausbreitete und regionale Unterschiede in der Rezitation auftraten, ließ der Kalif Uthman ibn Affan einen einheitlichen Mushaf erstellen und Abschriften an bedeutende islamische Zentren senden. Dieser Text bildet die Grundlage jedes heute gedruckten Mushaf.
Spirituell wird der Mushaf in muslimischen Haushalten und Moscheen mit tiefer Ehrfurcht behandelt. Seine physische Gegenwart im Haus gilt häufig als Quelle des Segens (Barakah). Viele Muslime lernen Abschnitte unmittelbar von seinen Seiten auswendig und folgen über ein ganzes Leben hinweg denselben Zeilen und Seitenumbrüchen. So entsteht eine persönliche, greifbare Beziehung zum offenbarten Text.
Heute gibt es den Mushaf in vielen Formen – von kunstvoll gedruckten Bänden und Taschenausgaben bis zu digitalen Mushaf-Apps, die auf Smartphones den traditionellen Seitenaufbau wiedergeben. Unabhängig vom Format bleibt das Ziel dasselbe: den genauen Wortlaut der göttlichen Offenbarung über Generationen hinweg für Rezitation, Studium und Auswendiglernen zugänglich zu machen.
Beispiele für einen Mushaf
- Der uthmanische Mushaf: Der unter dem Kalifen Uthman vereinheitlichte Text ist die Grundlage praktisch aller heute gedruckten Mushafs.
- Der Madani-Mushaf: Diese in Madinah hergestellte, weit verbreitete moderne Druckausgabe wird weltweit von Millionen Muslimen zum Studium und zur Rezitation genutzt.
- Digitale Mushaf-Apps: Viele Muslime verwenden heute Smartphone-Apps, die Mushaf-Seiten originalgetreu darstellen und Funktionen wie Lesezeichen und Audiorezitation bieten.
- Achtungsvoller Umgang: In vielen Haushalten wird der Mushaf auf einem hohen Regal aufbewahrt, und vor dem Lesen daraus vollzieht man als Zeichen der Ehrfurcht Wudu.
Belege aus Qur'an & Hadith
„Gewiss, Wir sind es, die Wir die Ermahnung hinabgesandt haben, und Wir werden wahrlich ihr Hüter sein.“ — Sure Al-Hijr 15:9
„Dies ist ein gesegnetes Buch, das Wir zu dir hinabgesandt haben, damit sie über seine Verse nachdenken.“ — Sure Sad 38:29
Zaid ibn Thabit berichtete, dass Abu Bakr ihn nach den hohen Verlusten unter den Qur'an-Rezitatoren in der Schlacht von Yamama zu sich rief und damit beauftragte, den Qur'an in einem einzigen schriftlichen Band zu sammeln. Er sagte: „Du bist ein kluger junger Mann, und wir hegen gegen dich keinen Verdacht [der Lüge oder Vergesslichkeit].“ — Sahih al-Bukhari 4986
Häufig gestellte Fragen
Was bedeutet das Wort Mushaf?
Mushaf bedeutet ‚eine Sammlung beschriebener Blätter‘ oder ‚ein gebundener Band‘. Der Begriff bezeichnet insbesondere die zwischen zwei Buchdeckeln zusammengefasste physische Ausgabe des Qur'an.
Ist ein Mushaf dasselbe wie der Qur'an?
Der Qur'an ist das offenbarte Wort Allahs; der Mushaf ist seine physische, schriftliche Gestalt – das gedruckte oder handschriftliche Buch, das Muslime in den Händen halten und lesen.
Wer stellte den ersten Mushaf zusammen?
Der Qur'an wurde unter dem Kalifen Abu Bakr erstmals in einem einzigen Mushaf gesammelt. Später ließ der Kalif Uthman ibn Affan einen einheitlichen Text anfertigen und Abschriften davon in der muslimischen Welt verbreiten.
Gibt es unterschiedliche Ausführungen des Mushaf?
Ja. Mushafs unterscheiden sich in Schriftart, Seitengestaltung und Druckausgabe, etwa beim weit verbreiteten Madani-Mushaf. Der zugrunde liegende arabische Text bleibt jedoch derselbe.
Wie sollten Muslime mit einem Mushaf umgehen?
Muslime sollen den Mushaf mit großer Achtung und Reinlichkeit behandeln. Üblicherweise vollziehen sie vor dem Berühren die Gebetswaschung (Wudu) und bewahren ihn an einem sauberen, erhöhten Ort auf.