Bedeutung
Tafsir
تَفْسِير
tafsir · taf-seer
Tafsir ist die islamische Wissenschaft, die sich der Erklärung und Auslegung der Bedeutungen des Korans widmet und dafür Sprache, historischen Kontext, Hadithe und Aussagen früher Gelehrter heranzieht.
Alternative Schreibweisen
Tafseer / Tafsir al-Qur'an / Tafseer al-Quran / Tafsir Al-Quran
Suchst du noch nach einer klaren islamischen Antwort?
Entdecke belegte Antworten auf Grundlage des Korans, authentischer Hadithe und anerkannter Gelehrsamkeit – ohne dich in widersprüchlichen Suchergebnissen zu verlieren.
Islam-Quiz starten
Was ist Tafsir?
Tafsir geht auf die arabische Wurzel f-s-r zurück und bedeutet, etwas zuvor Verborgenes zu erklären, aufzudecken oder zu verdeutlichen. Als islamische Disziplin bezeichnet Tafsir die systematische Bemühung, die Bedeutungen des Korans – seinen Wortschatz, seine Grammatik, seinen historischen Hintergrund, seine Rechtsbestimmungen und die Weisheit seiner Offenbarung – zu erläutern, damit seine Rechtleitung richtig verstanden und angewandt werden kann.
Da der Prophet Muhammad ﷺ selbst seinen Gefährten den Koran erklärte, reichen die Ursprünge des Tafsir bis in die früheste islamische Zeit zurück. Gefährten wie Ibn Abbas, bekannt als „Turjuman al-Qur'an“ (Ausleger des Korans), gaben Erklärungen weiter, die spätere Gelehrte sammelten und ausbauten. Über Jahrhunderte entstand daraus ein gewaltiges Wissensgebiet. Bedeutende Werke wie Tafsir al-Tabari, Tafsir Ibn Kathir und Tafsir al-Qurtubi prägten das Textverständnis vieler Generationen von Muslimen.
Gelehrte unterscheiden im Allgemeinen zwei Hauptansätze: Tafsir bi al-Ma'thur erklärt Verse durch den Koran selbst, Hadithe und Berichte der frühesten Generationen; Tafsir bi al-Ra'y nutzt eine begründete gelehrte Auslegung, die fest in der arabischen Sprache und anerkannten Grundsätzen verankert ist. Beide Ansätze verlangen gründliche Ausbildung, denn eine Auslegung des Korans ohne hinreichende Qualifikation hat in der islamischen Gelehrsamkeit schwerwiegende Folgen.
Für Muslime im Alltag erfüllt Tafsir eine wichtige praktische Aufgabe: Er wird in Studienkreisen gelesen, in Freitagspredigten herangezogen und von Lehrenden genutzt, damit Lernende nicht nur verstehen, was ein Vers sagt, sondern auch, warum er offenbart wurde und wie er Glauben und Verhalten prägen soll. Die Beschäftigung mit Tafsir macht die Koranrezitation zu einer tieferen, bedeutungsvolleren Form des Lernens und Nachdenkens.
Beispiele für Tafsir
- Studienkreise: Eine örtliche Moschee veranstaltet wöchentlich einen Kurs, der Tafsir Ibn Kathir Vers für Vers behandelt.
- Den Kontext verstehen: Ein Lernender schlägt im Tafsir den historischen Anlass (Asbab al-Nuzul) eines bestimmten Verses nach.
- In einer Predigt: Ein Imam zieht in der Freitagspredigt einen klassischen Tafsir heran, um die tiefere Bedeutung einer koranischen Geschichte zu erklären.
- Persönliches Nachdenken: Beim Lesen einer Übersetzung konsultiert ein Muslim zusätzlich die Anmerkung eines vertrauenswürdigen Tafsir, um einen schwierigen Vers vollständig zu verstehen.
Belege aus Koran & Hadith
„Und Wir haben zu dir die Ermahnung hinabgesandt, damit du den Menschen klar machst, was ihnen offenbart worden ist.“ — Surah An-Nahl 16:44
„Und sie bringen dir kein Beispiel, ohne dass Wir dir die Wahrheit und die beste Erklärung (tafsira) bringen.“ — Surah Al-Furqan 25:33
Der Prophet ﷺ sagte: „Übermittelt von mir, und sei es auch nur ein Vers.“ — Sahih al-Bukhari 3461
Häufig gestellte Fragen
Was bedeutet Tafsir?
Tafsir bedeutet auf Arabisch „Erklärung“ oder „Auslegung“ und bezeichnet die wissenschaftliche Disziplin, welche die Bedeutungen, Zusammenhänge und Rechtsbestimmungen des Korans erläutert.
Wer verfasst Tafsir?
Tafsir wird von qualifizierten islamischen Gelehrten (Mufassirun) verfasst, die in arabischer Sprache, Koranwissenschaften, Hadith und islamischem Recht ausgebildet sind, etwa Ibn Kathir, al-Tabari und al-Qurtubi.
Worin unterscheiden sich Tafsir bi al-Ma'thur und Tafsir bi al-Ra'y?
Tafsir bi al-Ma'thur stützt sich auf Erklärungen im Koran selbst, in Hadithen und in Aussagen der frühen Generationen; Tafsir bi al-Ra'y arbeitet mit gelehrter Schlussfolgerung auf der Grundlage der arabischen Sprache und islamischer Prinzipien.
Warum ist Tafsir nötig, wenn der Koran auf Arabisch ist?
Weil Verse häufig historischen Kontext, sprachliche Feinheiten und rechtliche Folgerungen enthalten, die nicht allein aus dem Wortlaut ersichtlich sind und zu ihrer genauen Erklärung geschulte Gelehrsamkeit erfordern.
Können gewöhnliche Muslime Tafsir lesen?
Ja. Es gibt viele zugängliche Tafsir-Werke und Übersetzungen für ein breites Publikum. Muslime sollten sich jedoch auf etablierte, anerkannte gelehrte Quellen statt auf persönliche Spekulationen stützen.