Significado
Kuffar
كُفَّار
kuffar · koof-FAAR
Kuffar es el plural árabe de kafir, término teológico que el Corán emplea para quienes rechazan o no creen en el mensaje del Islam; es una clasificación descriptiva de las Escrituras islámicas, no un insulto casual avalado por el Islam.
Otras grafías
Kufar / Kaffir / Kuffaar / Kafirun
¿Sigues buscando una respuesta islámica clara?
Consulta respuestas con fuentes, basadas en el Corán, hadices auténticos y erudición reconocida, sin perderte entre resultados contradictorios.
Hacer el cuestionario sobre el islam
¿Qué significa Kuffar?
Kuffar es el plural de kafir. Ambos términos derivan de la raíz árabe k-f-r, cuyo sentido básico es «cubrir» u «ocultar» y que antiguamente se empleaba para describir al agricultor que cubría las semillas con tierra. En el Corán, esta raíz adquiere un sentido teológico: un kafir es quien, después de habérsele presentado la verdad del mensaje de Allah, la encubre o rechaza conscientemente. Kuffar se refiere, por tanto, al conjunto de quienes se encuentran en un estado de incredulidad respecto al mensaje transmitido por los profetas.
Desde el punto de vista teológico, el término aparece en todo el Corán al hablar de fe, guía y responsabilidad humana. Se utiliza como clasificación descriptiva —del mismo modo que «creyentes» (mu'minun) describe a quienes aceptan la fe— y no como insulto. La erudición islámica distingue con claridad entre describir la incredulidad como un estado teológico y emplear la palabra como agravio o descalificación casual, algo contrario al ejemplo de trato respetuoso del propio Profeta ﷺ con los no musulmanes.
Históricamente, las referencias coránicas a los kuffar deben entenderse dentro de los contextos concretos en los que se revelaron los distintos versículos: algunos se dirigían a quienes ejercían una hostilidad activa durante la persecución de la primera comunidad musulmana en La Meca; otros describían estados generales de incredulidad. Los eruditos clásicos del tafsir (exégesis coránica) distinguieron con sumo cuidado entre los versículos de carácter general y los vinculados a circunstancias históricas específicas de conflicto, y advirtieron contra la extracción de frases aisladas de su contexto.
En los planos espiritual y ético, la enseñanza islámica mayoritaria insiste en que clasificar a alguien como incrédulo es un asunto de gran trascendencia que no debe tomarse a la ligera, especialmente entre los propios musulmanes. La práctica de declarar kafir a otro musulmán, conocida como takfir, se aborda con extrema cautela en la erudición suní, porque acusar injustamente de incredulidad a otro creyente se considera un pecado grave que puede recaer sobre el acusador.
En el uso contemporáneo, el término se aplica a veces de forma indebida: se instrumentaliza en la retórica extremista o los no musulmanes lo interpretan como una expresión intrínsecamente hostil. Los eruditos musulmanes mayoritarios recalcan de manera constante las enseñanzas coránicas paralelas sobre la justicia, la bondad y la convivencia pacífica con los no musulmanes, y recuerdan a los creyentes que el juicio definitivo sobre la fe de cada alma pertenece únicamente a Allah.
Ejemplos de Kuffar
- Clasificación teológica: El Corán utiliza «kuffar» para describir a quienes rechazan conscientemente el mensaje de los profetas después de haberlo recibido con claridad.
- Contexto histórico: Algunos versículos coránicos que emplean este término se refieren a grupos concretos que perseguían activamente a la primera comunidad musulmana, no a todos los no creyentes en general.
- Cautela ante el takfir: Los eruditos islámicos advierten firmemente contra la práctica de que los musulmanes se califiquen mutuamente de kuffar por sus desacuerdos, dada la gravedad de la acusación.
- Énfasis en la convivencia: Pese a la presencia del término en las Escrituras, el Corán también ordena actuar con justicia y bondad hacia los no musulmanes pacíficos.
Referencias en el Corán y los hadices
Para vosotros vuestra religión y para mí la mía. — Sura Al-Kafirun 109:6
No hay coacción en la religión. El buen camino se ha distinguido claramente del extravío. — Sura Al-Baqarah 2:256
El Profeta ﷺ dijo: «Si un hombre le dice a su hermano: “¡Oh, Kafir!”, esa acusación recae sobre uno de los dos». — Sahih al-Bukhari 6104
Preguntas frecuentes
¿Qué significa Kuffar?
Kuffar es el plural de kafir y procede de la raíz árabe k-f-r, que significa 'cubrir' u 'ocultar'; describe a quien oculta o rechaza la verdad del mensaje de Allah después de que le haya llegado.
¿Kuffar equivale a llamar incrédulo a alguien de manera informal?
No. En el Corán, kuffar es una clasificación teológica precisa que alude al rechazo consciente de un mensaje transmitido por Dios, no una etiqueta casual. La enseñanza islámica advierte firmemente contra su uso indiscriminado hacia otros musulmanes o como insulto.
¿Ordena el Corán mostrar hostilidad hacia los Kuffar?
No. Aunque el Corán aborda directamente la incredulidad, también ordena actuar con justicia, bondad y equidad hacia los no musulmanes que no mantienen un conflicto activo con los musulmanes.
¿Puede un musulmán llamar Kafir a otro musulmán?
Los eruditos islámicos advierten enérgicamente contra esta práctica, conocida como takfir, y señalan que acusar falsamente de incredulidad a otro musulmán acarrea graves consecuencias espirituales para quien lo acusa.
¿Cómo deben tratar los musulmanes a los no musulmanes según la enseñanza islámica?
El Corán instruye a los musulmanes a tratar con justicia y bondad a los no musulmanes pacíficos, y subraya que la fe no puede imponerse y que solo Allah juzga la rectitud.