Signification

Hijab

حِجَاب

hijab · hih-jaab

Le Hijab désigne la pratique d'une tenue pudique observée par de nombreuses musulmanes. Il renvoie couramment au voile porté en public, mais s'inscrit dans le principe islamique plus large de pudeur qui concerne aussi bien les hommes que les femmes.

Autres orthographes

Hijaab / Hejab / Hijav / Al-Hijab

Vous cherchez encore une réponse islamique claire ?

Découvrez des réponses sourcées, fondées sur le Coran, les hadiths authentiques et les travaux de savants reconnus, sans vous perdre dans des résultats contradictoires.

Faire le quiz sur l’islam
L’application DeenUp présente de courtes leçons islamiques

Qu’est-ce que le Hijab ?

Le mot Hijab dérive de la racine arabe ḥ-j-b, qui signifie voiler, séparer par un écran ou dissimuler. Dans ses premiers emplois coraniques, le terme désignait une séparation matérielle ou un rideau. Avec le temps, il en est venu à désigner plus largement une tenue pudique, dont la manifestation la plus visible est le voile porté par de nombreuses musulmanes en public et en présence d’hommes n’appartenant pas à leur proche famille.

Sur le plan théologique, le Hijab est lié à l’importance que l’islam accorde à la pudeur, ou haya, présentée par le Coran et les hadiths comme une qualité aimée d’Allah et une marque de foi. La pudeur ne s’adresse pas uniquement aux femmes : les hommes reçoivent eux aussi l’ordre de baisser le regard et de s’habiller avec modestie. Pour les femmes, le Hijab est une expression de cette éthique plus générale, destinée à déplacer le fondement des relations de l’apparence physique vers le caractère, l’intelligence et la piété.

Historiquement, le voile existait dans de nombreuses civilisations anciennes avant l’islam. Les enseignements islamiques lui ont donné une justification théologique propre, fondée sur les textes plutôt que sur la seule coutume sociale. Au fil des siècles, les savants des diverses écoles de droit islamique ont abondamment précisé les exigences d’une tenue pudique. Les formes visibles du Hijab ont beaucoup varié selon les régions et les cultures, tout en reposant sur un même principe.

Sur le plan spirituel, beaucoup de musulmanes décrivent le port du Hijab comme un acte de dévotion et une affirmation de leur identité, ainsi qu’un rappel quotidien de leur relation avec Allah qui les accompagne dans chaque espace public. Loin d’être vécu uniquement comme une contrainte, il est souvent perçu comme une source de dignité, de discipline et de protection contre l’objectification.

Dans le monde contemporain, le Hijab est devenu un signe visible de l’identité musulmane et fait l’objet d’importants débats sociaux et politiques, qu’il s’agisse de liberté individuelle, de règles sur le lieu de travail ou d’interdictions dans l’espace public de certains pays. Pour beaucoup de musulmanes pratiquantes, choisir de porter le Hijab reste aujourd’hui un acte de foi profondément personnel, accompli au sein de ces débats de société plus larges.

Exemples de Hijab

  • Porter un foulard : Couvrir ses cheveux et son cou en public est la forme la plus visible et la plus connue du Hijab.
  • Choisir des vêtements amples et non révélateurs : Porter des habits qui ne soulignent pas les formes du corps traduit le principe général du Hijab.
  • Baisser le regard : Les hommes comme les femmes sont encouragés à ne pas dévisager autrui, ce qui relève de la pudeur exprimée par le Hijab.
  • Parler et se comporter avec pudeur : S’exprimer et se conduire avec humilité et retenue prolonge l’éthique du Hijab au-delà du seul vêtement.

Références dans le Coran et les hadiths

« Et dis aux croyantes de baisser leurs regards, de garder leur chasteté et de ne montrer de leurs atours que ce qui en paraît, et qu’elles rabattent leur voile sur leur poitrine. » — Sourate An-Nur 24:31

« Ô Prophète ! Dis à tes épouses, à tes filles et aux femmes des croyants de ramener sur elles leurs grands voiles. Elles en seront plus vite reconnues et éviteront d’être offensées. » — Sourate Al-Ahzab 33:59

Aisha (qu’Allah l’agrée) rapporte qu’Asma, fille d’Abu Bakr, entra chez le Messager d’Allah ﷺ vêtue d’habits fins. Il se détourna d’elle et dit : « Ô Asma, lorsqu’une femme atteint l’âge des menstrues, il ne convient pas qu’elle montre de son corps autre chose que ceci et ceci », puis il indiqua son visage et ses mains. — Sunan Abi Dawud 4104

Questions fréquentes

Que signifie Hijab ?

En arabe, Hijab signifie littéralement « couverture », « voile » ou « écran ». Le terme désigne le plus souvent le voile porté par les musulmanes, mais il renvoie aussi plus largement à la pudeur dans la tenue et le comportement.

Le Hijab se limite-t-il au foulard ?

Non. Bien que le Hijab soit souvent associé au foulard, le concept islamique englobe tout un ensemble de règles de pudeur vestimentaire et comportementale pour les hommes comme pour les femmes, et ne se réduit pas à un vêtement.

Le port du Hijab est-il obligatoire en islam ?

La majorité des savants musulmans des différentes écoles considèrent que le Hijab, entendu comme une tenue pudique couvrant notamment les cheveux, est obligatoire pour les musulmanes, sur la base de versets coraniques et de hadiths.

Les hommes ont-ils eux aussi une forme de Hijab ?

Oui. L'islam exige également des hommes qu'ils fassent preuve de pudeur, notamment en baissant le regard et en s'habillant avec modestie, même si les prescriptions qui les concernent diffèrent de celles applicables aux femmes.

Pourquoi certaines musulmanes choisissent-elles de ne pas porter le Hijab ?

Les pratiques individuelles varient selon les interprétations savantes, les situations personnelles, le contexte culturel et le degré d'observance religieuse, ce qui reflète la diversité de la communauté musulmane mondiale.