Signification
Isra and Mi'raj
الْإِسْرَاءُ وَالْمِعْرَاج
al-isra wal-mi'raj · iss-rah and mee-raaj
L’Isra et le Mi'raj désignent le voyage nocturne miraculeux du Prophète Muhammad ﷺ de La Mecque à Jérusalem, suivi de son ascension à travers les cieux, au cours de laquelle les cinq prières quotidiennes furent prescrites.
Autres orthographes
Isra wal Mi'raj / Al-Isra wal Mi'raj / Isra Miraj / Israa and Mi'raaj
Vous cherchez encore une réponse islamique claire ?
Découvrez des réponses sourcées, fondées sur le Coran, les hadiths authentiques et les travaux de savants reconnus, sans vous perdre dans des résultats contradictoires.
Faire le quiz sur l’islam
Qu’est-ce que l’Isra et le Mi'raj ?
Isra vient d’une racine arabe liée au voyage de nuit, tandis que Mi'raj dérive d’une racine signifiant ascension ou échelle. Ensemble, ces deux termes désignent un événement extraordinaire unique de la tradition islamique : le voyage nocturne miraculeux du Prophète Muhammad ﷺ, de la Mosquée sacrée de La Mecque à la mosquée Al-Aqsa de Jérusalem, immédiatement suivi de son ascension à travers les sept cieux jusqu’en présence d’Allah.
Sur le plan théologique, l’Isra et le Mi'raj comptent parmi les plus grands miracles accordés au Prophète Muhammad ﷺ. Ils témoignent de la puissance d’Allah, qui transcende les limites ordinaires du temps, de la distance et du déplacement physique. L’événement est directement mentionné dans le premier verset de la sourate Al-Isra, qui affirme qu’Allah fit voyager Son serviteur afin de lui montrer certains de Ses plus grands signes.
Selon la chronologie traditionnelle, le voyage se produisit pendant l’une des périodes les plus douloureuses de la mission du Prophète ﷺ, après la mort de son épouse bien-aimée Khadijah et de son oncle Abu Talib, peu avant l’Hégire vers Médine. Les savants ont souvent vu dans ce moment précis une source de réconfort et d’assurance pour le Prophète ﷺ au cœur d’une perte profonde, ainsi qu’une confirmation du soutien divin accordé à sa mission.
Sur le plan spirituel, la conséquence la plus importante du Mi'raj fut la prescription des cinq prières quotidiennes. D’après la tradition islamique, cinquante prières furent initialement imposées, avant que leur nombre ne soit ramené à cinq à la suite des demandes répétées du Prophète ﷺ, sur le conseil du prophète Musa, sans que leur récompense spirituelle de cinquante ne soit diminuée. Ce récit souligne la place centrale de la prière, lien direct entre le croyant et Allah, accordé au cours d’une expérience qui dépasse les capacités humaines ordinaires.
De nos jours, de nombreuses communautés musulmanes commémorent l’Isra et le Mi'raj par des conférences, des rassemblements et des méditations sur la patience, la confiance en Allah dans l’épreuve et l’importance de la prière. Les savants divergent néanmoins sur l’existence d’une observance rituelle particulière à cette occasion.
Exemples liés à l’Isra et au Mi'raj
- Le voyage nocturne vers Jérusalem : le Prophète Muhammad ﷺ fut miraculeusement transporté de La Mecque à la mosquée Al-Aqsa en une seule nuit.
- L’ascension à travers les cieux : depuis Jérusalem, le Prophète ﷺ s’éleva à travers les sept cieux et rencontra en chemin des prophètes antérieurs.
- La prescription des cinq prières quotidiennes : c’est au cours du Mi'raj que les cinq prières quotidiennes devinrent obligatoires pour les musulmans.
- La réflexion dans l’épreuve : les musulmans se rappellent souvent que ce voyage suivit une période de deuil personnel pour le Prophète ﷺ et y puisent une leçon de confiance en Allah dans les difficultés.
Références dans le Coran et les hadiths
« Gloire et Pureté à Celui qui, de nuit, fit voyager Son serviteur de la Mosquée sacrée à la Mosquée Al-Aqsa dont Nous avons béni les alentours, afin de lui faire voir certaines de Nos merveilles. » — Sourate Al-Isra, 17:1
« Il l’a pourtant vu, lors d’une autre descente, près de la Sidrat al-Muntaha, près d’elle se trouve le jardin de Ma’wa. » — Sourate An-Najm, 53:13-15
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre l’Isra et le Mi'raj ?
L’Isra désigne le voyage nocturne du Prophète Muhammad ﷺ de La Mecque à Jérusalem, tandis que le Mi'raj désigne son ascension ultérieure à travers les cieux. Selon la tradition, les deux eurent lieu au cours d’une seule nuit.
Quand l’Isra et le Mi'raj ont-ils eu lieu ?
On considère traditionnellement que l’Isra et le Mi'raj eurent lieu environ un an avant l’Hégire, durant une période éprouvante de la vie du Prophète ﷺ. Une tradition populaire situe l’événement dans la nuit du 27 Rajab.
Quel événement majeur s’est produit pendant le Mi'raj ?
C’est pendant le Mi'raj que les cinq prières quotidiennes furent prescrites aux musulmans. D’abord fixées à cinquante, elles furent ramenées à cinq après les demandes répétées du Prophète ﷺ, tout en conservant la récompense de cinquante.
Pourquoi la mosquée Al-Aqsa est-elle importante dans cet événement ?
La mosquée Al-Aqsa, à Jérusalem, est la destination du voyage accompli par le Prophète Muhammad ﷺ pendant l’Isra. C’est de là que commença son ascension à travers les cieux, ce qui confère à Jérusalem une place majeure dans la tradition islamique.
Comment les musulmans commémorent-ils l’Isra et le Mi'raj ?
De nombreux musulmans marquent cette occasion par des conférences, des rassemblements et une réflexion sur ses enseignements, bien que les savants divergent sur l’opportunité d’en faire l’objet de rites religieux particuliers.