Signification
Talaq
طَلَاق
talaq · tuh-laak
Talaq est le terme juridique islamique désignant le divorce prononcé par le mari : une procédure encadrée, assortie d'un délai d'attente et de conditions précises destinées à favoriser une éventuelle réconciliation avant la rupture définitive.
Autres orthographes
Talaq / Talaaq / Talak / Talaqh / Talac
Vous cherchez encore une réponse islamique claire ?
Découvrez des réponses sourcées, fondées sur le Coran, les hadiths authentiques et les travaux de savants reconnus, sans vous perdre dans des résultats contradictoires.
Faire le quiz sur l’islam
Qu'est-ce que le Talaq ?
Talaq vient de la racine arabe t-l-q, « libérer », « délier » ou « laisser partir ». En droit islamique, il désigne la dissolution formelle du contrat de mariage, le plus souvent initiée par le mari au moyen d'une déclaration précise. Autorisé par l'islam, le divorce est néanmoins présenté par le Coran et la Sunnah comme un dernier recours, après de véritables tentatives de réconciliation.
Le droit islamique distingue le talaq du khula, engagé par l'épouse qui restitue généralement son mahr ou verse une compensation convenue. Le talaq se divise lui-même en talaq raj'i, révocable pendant l'iddah sans nouveau contrat, et talaq ba'in, irrévocable : le mariage prend fin et une reprise de la vie conjugale exige alors un nouveau contrat et un nouveau mahr.
Les quatre madhabs sunnites recommandent en principe une seule prononciation pendant une période de tuhr (pureté rituelle), sans rapport conjugal depuis les dernières menstruations. Cette méthode favorise une décision réfléchie et laisse place à la réconciliation durant l'iddah. Les écoles divergent toutefois sur le « triple talaq » prononcé en une seule séance : certains juristes le comptent comme une déclaration révocable, d'autres comme trois, rendant immédiatement le divorce irrévocable.
Après un talaq valide, l'épouse observe généralement une iddah de trois cycles menstruels ou de trois mois, ou jusqu'à l'accouchement si elle est enceinte. Cette période vérifie une éventuelle grossesse, offre un temps de réconciliation en cas de divorce révocable et garantit une transition ordonnée avant tout remariage.
L'enseignement islamique traite ainsi le talaq comme une décision grave, jamais comme un geste anodin. Les divorces impulsifs sont découragés et les époux sont invités à recourir d'abord à l'arbitrage et à la médiation familiale, afin de préserver les liens chaque fois que cela reste raisonnablement possible.
Exemples de Talaq
- Une déclaration révocable : le mari prononce un talaq pendant la période de pureté de son épouse ; la réconciliation reste possible durant l'iddah.
- Pendant l'Iddah : le couple observe le délai au cours duquel le mari peut révoquer un talaq révocable.
- Controverse du triple Talaq : les madhabs divergent sur le fait de compter une triple déclaration comme un ou trois divorces.
- Remariage après Talaq Ba'in : les anciens époux ne peuvent se remarier qu'avec un nouveau contrat et un nouveau mahr.
Références dans le Coran et les hadiths
« Le divorce est permis pour seulement deux fois. Alors, c'est soit la reprise conformément à la bienséance, soit la libération avec gentillesse. » — Sourate Al-Baqarah 2:229
« Ô Prophète ! Quand vous répudiez les femmes, répudiez-les conformément à leur période d'attente prescrite ; et comptez la période. » — Sourate At-Talaq 65:1
Le Prophète ﷺ a dit : « Parmi les choses permises, la plus détestée d'Allah est le divorce. » — Sunan Abi Dawud 2178
Questions fréquentes
Que signifie Talaq ?
Talaq signifie libération ou déliement. En droit islamique, il désigne le divorce, c'est-à-dire la dissolution du contrat de mariage, le plus souvent à l'initiative du mari.
Quelle différence entre Talaq et Khula ?
Le Talaq est initié par le mari, tandis que le khula l'est par l'épouse, généralement en restituant le mahr ou en offrant une compensation pour mettre fin au mariage.
Quels sont les types de Talaq ?
Le talaq raj'i est révocable pendant l'iddah sans nouveau contrat ; le talaq ba'in est irrévocable et met fin au mariage, qui ne peut reprendre qu'avec un nouveau contrat et un nouveau mahr.
Les quatre madhabs s'accordent-ils sur la manière de prononcer le Talaq ?
Ils recommandent une seule prononciation pendant une période de pureté sans rapport conjugal, mais divergent sur le triple talaq prononcé en une fois : certains le comptent comme un, d'autres comme trois divorces.
Pourquoi existe-t-il une période d'attente (Iddah) après le Talaq ?
L'iddah permet de vérifier l'absence de grossesse, laisse une possibilité de réconciliation et ménage une transition respectueuse avant un éventuel remariage.