Kiraman Katibin

Allah commands you to seek knowledge

“My Lord, increase me in knowledge” (Surah Ta-Ha 20:114). DeenUp turns that command into a daily habit — a swipeable feed of bite-sized, scholar-approved Islamic lessons, quick quizzes, and daily streaks.

Download DeenUp on the App Store

What is Kiraman Katibin?

Kiraman Katibin, literally "noble scribes" or "honorable recorders," refers to the pair of angels the Qur'an describes as accompanying every human being to record their deeds. The phrase itself comes directly from Surah Al-Infitar, where Allah describes guardians over humanity who are "noble, recording" — kiraman katibin — establishing this as one of the clearest Qur'anic references to angels tasked with observing human life in detail.

According to mainstream Islamic understanding, these two angels are commonly identified by name as Raqib (the observer) and Atid (the ever-present one), with one positioned on the right shoulder recording good deeds and one on the left recording bad deeds. This picture of constant, meticulous observation is not meant to induce fear alone, but to cultivate taqwa — a heightened awareness of Allah's knowledge of every action, spoken word, and even some of the intentions behind them.

Hadith literature adds nuance to this belief, explaining that the recording angels show mercy in how they log deeds: a bad intention not acted upon is not written as a sin, while a good intention, even if unfulfilled, may still be recorded as a reward. This reflects the broader Islamic principle that Allah's justice is paired with immense mercy, and that the record-keeping of the Kiraman Katibin is part of a system designed for fairness rather than harsh surveillance.

The belief in these noble recorders is deeply tied to eschatology, since the record they keep becomes the book of deeds handed to each person on the Day of Judgment — placed, per the Qur'an, in the right hand of the successful and behind the back or in the left hand of the doomed. This transforms an abstract theological point into a lived, daily reminder: every interaction, word, and deed is contributing to a permanent account.

Spiritually, reflecting on the Kiraman Katibin encourages sincerity in private as much as in public, since the angels record actions whether or not other people are watching. Many scholars describe this awareness as one of the simplest yet most powerful tools for self-discipline in the Islamic tradition, gently reorienting believers toward consistent good character.

Examples of Kiraman Katibin

• Two assigned angels: Every person is accompanied by two recording angels, traditionally named Raqib and Atid.
• Right and left placement: One angel records good deeds from the right, the other records bad deeds from the left.
• Mercy in recording: A bad deed merely intended but not committed is not written as a sin against the person.
• Basis for the Book of Deeds: Their records form the book of deeds each person receives on the Day of Judgment.

References in Qur'an & Hadith

"And indeed, [appointed] over you are keepers, noble and recording; they know whatever you do." — Surah Al-Infitar 82:10-12

"When the two receivers receive, seated on the right and on the left, he does not utter any word except that with him is an observer prepared [to record]." — Surah Qaf 50:17-18

The Prophet ﷺ said: "Allah says: 'If My slave intends to do a bad deed, then do not record it against him... and if he intends to do a good deed but does not do it, then write it down as one good deed.'" — Sahih al-Bukhari 6491