- Authors

- Name
- Ahmad
- Role
- Senior Marketing Manager, Islamic education โข DeenUp
ุจูุณูู ู ุงูููู ุงูุฑููุญูู ูฐูู ุงูุฑููุญูููู ู
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.


Surah Al-Qariah is eleven verses. You can recite it in under a minute. Yet those eleven verses compress one of the most visceral descriptions of the Day of Judgment in the entire Quran โ people scattered like moths, mountains dissolved like carded wool, deeds placed on a scale whose balance determines where you spend eternity. For the first Muslims hearing this surah in Makkah, it was a wake-up call. For us, it still is.
This guide presents the full Arabic text, transliteration, Saheeh International translation, and the authentic context and lessons of Surah Al-Qariah.
What Is Surah Al-Qariah?
Surah Al-Qariah (ุณูุฑุฉ ุงููุงุฑุนุฉ) is the 101st surah of the Quran, containing 11 ayat. It is a Makki surah โ revealed in Makkah before the Prophet's migration โ and sits in Juz Amma, the 30th juz. The name Al-Qariah (ุงููููุงุฑูุนูุฉู) means "the Striking Calamity" or "the Resounding Disaster," from the Arabic root qaraah meaning to strike loudly. The surah belongs to a cluster of Makkan surahs โ including Surah Al-Maun, Surah Al-Humazah, and Surah Ash-Shams โ that orient the believer toward the reality of the Hereafter.
Take the free DeenUp quiz to explore your Quranic knowledge and get a learning plan built around your current stage of faith.
Your personal 28-Day Deen Plan
Learn your deen in 28 days, 5 minutes a day
The essentials of salah, fiqh and faith, step by step from authentic sources. Finish all 28 days and earn a verifiable Certificate of Completion.
Take the free quizAnswer a few questions and get your personal plan.

Full Arabic Text of Surah Al-Qariah
ุจูุณูู ู ุงูููููู ุงูุฑููุญูู ููฐูู ุงูุฑููุญููู ู
ุงููููุงุฑูุนูุฉู ๏ดฟูก๏ดพ
ู ูุง ุงููููุงุฑูุนูุฉู ๏ดฟูข๏ดพ
ููู ูุง ุฃูุฏูุฑูุงูู ู ูุง ุงููููุงุฑูุนูุฉู ๏ดฟูฃ๏ดพ
ููููู ู ููููููู ุงููููุงุณู ููุงููููุฑูุงุดู ุงููู ูุจูุซููุซู ๏ดฟูค๏ดพ
ููุชูููููู ุงููุฌูุจูุงูู ููุงููุนููููู ุงููู ูููููุดู ๏ดฟูฅ๏ดพ
ููุฃูู ููุง ู ูู ุซูููููุชู ู ูููุงุฒูููููู ๏ดฟูฆ๏ดพ
ูููููู ููู ุนููุดูุฉู ุฑููุงุถูููุฉู ๏ดฟูง๏ดพ
ููุฃูู ููุง ู ููู ุฎููููุชู ู ูููุงุฒูููููู ๏ดฟูจ๏ดพ
ููุฃูู ูููู ููุงููููุฉู ๏ดฟูฉ๏ดพ
ููู ูุง ุฃูุฏูุฑูุงูู ู ูุง ูููููู ๏ดฟูกู ๏ดพ
ููุงุฑู ุญูุงู ูููุฉู ๏ดฟูกูก๏ดพ
Transliteration
Bismillฤhi r-raแธฅmฤni r-raแธฅฤซm
- Al-Qฤri'ah
- Mal-Qฤri'ah
- Wa mฤ adrฤka mal-Qฤri'ah
- Yawma yakลซnu n-nฤsu ka-l-farฤshi l-mabthลซth
- Wa takลซnu l-jibฤlu ka-l-'ihni l-manfลซsh
- Fa-ammฤ man thaqulat mawฤzฤซnuh
- Fa-huwa fฤซ 'ฤซshatin rฤแธiyah
- Wa-ammฤ man khaffat mawฤzฤซnuh
- Fa-ummuhลซ Hฤwiyah
- Wa mฤ adrฤka mฤ hiyah
- Nฤrun แธฅฤmiyah
Translation (Saheeh International)
- The Striking Calamity โ
- What is the Striking Calamity?
- And what can make you know what is the Striking Calamity?
- It is the Day when people will be like moths, dispersed,
- And the mountains will be like wool, fluffed up.
- Then as for one whose scales are heavy [with good deeds],
- He will be in a pleasant life.
- But as for one whose scales are light,
- His refuge will be an abyss.
- And what can make you know what that is?
- It is a Fire, intensely hot.
You can read and listen to the full surah at quran.com/101.
Why Was Surah Al-Qariah Revealed?
Surah Al-Qariah was revealed in the early Makkan period, when the Prophet Muhammad ๏ทบ was establishing the foundational beliefs of Islam among a small community facing active opposition. The early Makkan surahs focused on the fundamentals: the oneness of Allah, the reality of prophethood, and the inevitability of the Day of Judgment.
This surah belongs to a group of short, rhythmically powerful Makkan revelations โ including Surah Al-Kafirun โ that served as a consistent reminder to the first Muslims that this world is temporary and the scale of deeds is real. When the Quraysh questioned the resurrection, surahs like Al-Qariah answered with vivid, undeniable imagery.
The triple structure of verses 1โ3 โ "The Striking Calamity. What is the Striking Calamity? And what can make you know what is the Striking Calamity?" โ is a Quranic rhetorical device called isti'fham (interrogative emphasis), used to build a sense of incomprehensibility and awe before describing the event.
Verse-by-Verse Meaning
| Verse | Key Arabic | Meaning and Notes |
|---|---|---|
| 1 | ุงููููุงุฑูุนูุฉู | The Striking Calamity โ the Day of Judgment announced by name |
| 2โ3 | ู ูุง ุงููููุงุฑูุนูุฉู | Rhetorical interrogation: its reality surpasses normal comprehension |
| 4 | ููุงููููุฑูุงุดู ุงููู ูุจูุซููุซู | People like scattered moths โ dispersed, directionless, overwhelmed |
| 5 | ููุงููุนููููู ุงููู ูููููุดู | Mountains like carded wool โ the most solid things dissolve |
| 6โ7 | ู ูู ุซูููููุชู ู ูููุงุฒูููููู | Heavy scales: a life of contentment and pleasure in the Hereafter |
| 8โ9 | ู ููู ุฎููููุชู ู ูููุงุฒูููููู | Light scales: Hawiyah โ the abyss โ becomes one's abode |
| 10โ11 | ููุงุฑู ุญูุงู ูููุฉู | Hawiyah defined: an intensely hot Fire |
The word mawฤzฤซn (ู ูููุงุฒููู) is the plural of meezan (ุงููู ููุฒูุงู), the scale or balance. The concept of deeds being weighed is confirmed throughout the Quran and hadith. Allah says: "We place the scales of justice for the Day of Resurrection, so not a soul will be treated unjustly at all." (Surah Al-Anbiya, 21:47)
Verse 9 uses the Arabic phrase fa-ummuhลซ Hฤwiyah โ literally "his mother will be Hawiyah." Classical scholars including Ibn Kathir explain that ummun (mother) here means one's dwelling or place of return โ the place one goes back to, as a child returns to its mother. His ultimate home will be the abyss.
What Lessons Does Surah Al-Qariah Teach?
The scale of deeds is real and final
The meezan is not a metaphor. The Prophet ๏ทบ reminded us of its reality by praising two phrases that weigh heavily upon it despite being light on the tongue:
ุณูุจูุญูุงูู ุงูููููู ููุจูุญูู ูุฏููู ุ ุณูุจูุญูุงูู ุงูููููู ุงููุนูุธููู ู
"Subhana Allahi wa bihamdihi, Subhana Allahil-Azim โ Glory be to Allah and His praise; Glory be to Allah the Magnificent." โ (Sahih al-Bukhari 6682, Sahih Muslim 2694)
This hadith, paired with the surah's imagery, is a practical guide: the heaviness of your scale is built incrementally, word by word, deed by deed, in every day of this life.
No one is exempt from the reckoning
The surah uses the word an-nas (ุงููููุงุณู) โ people, humanity in general โ not "the disbelievers" or "a particular group." Every person will be like scattered moths on that Day. This should cultivate humility. The question of whose scale will be heavy is answered by choices made right now, not at the moment of death.
Good deeds accumulate โ start building them
The image of a "pleasant life" ('ฤซshatin rฤแธiyah) for those with heavy scales is not abstract paradise. It is a life of contentment, free of anxiety and regret. Building that scale begins with consistent daily dhikr, Quranic recitation, charity, and salah โ the same practices tracked across Islamic habit-building traditions.
For practical guidance on how to build Quranic habits, the DeenBack guide on Ramadan dhikr habits and this reflection on faith and historical roots offer grounded approaches to daily Islamic practice.
Surah Al-Qariah and the Day of Judgment
Understanding Al-Qariah is richer when read alongside other Quranic descriptions of the Day of Judgment. For a broader treatment of what the Quran and hadith say about the Last Day โ including the gathering, intercession, and judgment โ see our guide on what is the Day of Judgment in Islam.
Surah Al-Qariah focuses specifically on the meezan โ the weighing. Ayatul Kursi describes Allah's sovereignty over the heavens and the earth in this life. Together they form complementary lenses: who Allah is now, and what He will judge on that Day.
For the full Saheeh International translation and Arabic word analysis, quran.com/101 and sunnah.com are authoritative scholarly resources.
Your personal 28-Day Deen Plan
Learn your deen in 28 days, 5 minutes a day
The essentials of salah, fiqh and faith, step by step from authentic sources. Finish all 28 days and earn a verifiable Certificate of Completion.
Take the free quizAnswer a few questions and get your personal plan.

Surah Al-Qariah is one of the Quran's most concentrated reminders that eternity is not distant โ it is the destination every day points toward. Recite it. Reflect on it. Let the image of the meezan โ the scale of deeds โ shape how you spend your time and energy in this world. Take the DeenUp quiz to find the Islamic practices that will help you build a scale worth having on that Day.
Frequently Asked Questions
What is Surah Al-Qariah about?
Surah Al-Qariah (Surah 101) is an 11-verse Makkan surah describing the Day of Judgment. On that Day people will scatter like moths and mountains crumble like carded wool. Deeds are weighed on a scale: heavy scales mean a pleasant life in the Hereafter; light scales lead to a burning pit called Hawiyah.
What does Al-Qariah mean in English?
Al-Qariah (ุงููุงุฑุนุฉ) translates as the Striking Calamity, the Resounding Disaster, or the Clatterer. The root verb qaraah means to strike or knock loudly, conveying the sudden and overwhelming nature of the Day of Judgment. The name refers to the shattering cosmic event that dissolves the current order of creation.
How many verses does Surah Al-Qariah have?
Surah Al-Qariah has 11 verses (ayat). It is the 101st surah of the Quran, located in the 30th juz (Juz Amma). The surah was revealed in Makkah and belongs to a cluster of short surahs in Juz Amma that focus on the Day of Judgment and its eternal consequences for every soul.
What is the Meezan in Surah Al-Qariah?
The meezan (ุงูู ูุฒุงู), or scale, is the instrument by which deeds are weighed on the Day of Judgment. Allah's justice is absolute: whoever's scale is heavy with good deeds enters a pleasant life; whoever's scale is light is consigned to Hawiyah. The meezan is also referenced in Surah Al-Anbiya (21:47) and Surah Al-Rahman (55:7-9).
What is Hawiyah in Surah Al-Qariah?
Hawiyah (ููุงููููุฉ) is mentioned in verse 9 of Surah Al-Qariah as the destination of those whose deeds weigh light. The word means a deep pit or abyss, and scholars of tafsir identify it as one of the names or levels of Jahannam. The Arabic phrase fa-ummuhoo Hawiyah is interpreted as meaning his ultimate dwelling will be the Abyss.
Is Surah Al-Qariah Makki or Madani?
Surah Al-Qariah is a Makki (Makkan) surah, revealed before the Prophet Muhammad migrated to Madinah. The scholarly consensus classifies it as early Makkan, part of a series of short surahs revealed to anchor the first Muslim community in the reality of the Day of Judgment and its permanent consequences for every soul.
How does Surah Al-Qariah relate to Surah Az-Zalzalah?
Surah Az-Zalzalah (Surah 99) and Surah Al-Qariah (Surah 101) are closely related in Juz Amma, both describing the Day of Judgment. While Az-Zalzalah focuses on the earth shaking and revealing its record, Al-Qariah describes the cosmic dispersal of people and mountains, then the weighing of deeds on the scale.