Signification
Hadith Qudsi
حَدِيث قُدْسِيّ
hadith qudsi · ha-deeth kood-see
Un Hadith Qudsi est un « hadith sacré » dans lequel le Prophète Muhammad ﷺ rapporte à la première personne des paroles d’Allah ; son sens est divin, mais sa formulation se distingue de celle du Coran.
Autres orthographes
Hadeeth Qudsi / Hadith Qudsee / Qudsi Hadith / Hadis Qudsi
Vous cherchez encore une réponse islamique claire ?
Découvrez des réponses sourcées, fondées sur le Coran, les hadiths authentiques et les travaux de savants reconnus, sans vous perdre dans des résultats contradictoires.
Faire le quiz sur l’islam
Qu’est-ce qu’un Hadith Qudsi ?
Le mot « qudsi » vient de quds, qui signifie sainteté ou caractère sacré. Un hadith qudsi est donc un « récit sacré » : le Prophète ﷺ y transmet des paroles venant d’Allah, mais les formule lui-même au lieu de réciter un texte révélé mot pour mot.
Il occupe une place particulière entre le Coran et les hadiths ordinaires. La formulation précise du Coran est tenue pour révélée et inimitable ; le hadith qudsi transmet un sens divin dans l’expression propre du Prophète ﷺ. Il n’est donc ni une parole prophétique ordinaire ni une Écriture au même titre que le Coran.
Les savants ont réuni ces récits dans des recueils particuliers. Ils ont rappelé qu’ils ne se récitent pas dans la prière comme le Coran et ne revendiquent aucune inimitabilité littéraire. Leur authenticité se vérifie, comme celle des autres hadiths, par l’étude critique de la chaîne de transmission (isnad).
Spirituellement, les hadiths qudsi expriment souvent la miséricorde et la proximité d’Allah dans un langage intime à la première personne. Cette voix renforce chez le croyant le sentiment d’une relation personnelle avec le Créateur.
Ils sont aujourd’hui très cités dans les sermons, les rappels spirituels et la méditation personnelle, car leur voix divine directe et émouvante fait ressentir la proximité et la compassion d’Allah.
Exemples de Hadith Qudsi
- L’interdiction de l’oppression : Allah dit : « Ô Mes serviteurs, Je Me suis interdit l’oppression et Je l’ai interdite entre vous ; ne vous opprimez donc pas. »
- Le jeûne : Allah dit que le jeûne se distingue des autres œuvres, car « il est pour Moi et c’est Moi qui le récompense ».
- La miséricorde divine : Allah décrit Sa miséricorde comme immense et supérieure à Sa colère envers Sa création.
- Se rapprocher d’Allah : Un hadith qudsi indique que lorsque le serviteur se rapproche d’Allah par les bonnes œuvres, Allah Se rapproche davantage encore de lui.
Références dans le Coran et les hadiths
Allah a dit : « Ô Mes serviteurs, Je Me suis interdit l’oppression et Je l’ai interdite entre vous ; ne vous opprimez donc pas les uns les autres. » — Sahih Muslim 2577
Allah a dit : « Toute œuvre du fils d’Adam lui appartient, sauf le jeûne : il est pour Moi et c’est Moi qui le récompense. » — Sahih al-Bukhari 1904
Questions fréquentes
Qu’est-ce qu’un hadith qudsi ?
C’est un « hadith sacré » dans lequel le Prophète Muhammad ﷺ rapporte une parole venant d’Allah, exprimée avec ses propres mots plutôt que comme une révélation littérale.
Quelle différence y a-t-il entre un hadith qudsi et le Coran ?
La formulation exacte du Coran est une révélation divine récitée dans la prière. Le hadith qudsi transmet un sens divin dans la formulation du Prophète ﷺ et n’est pas récité comme Écriture dans la prière.
Quelle différence y a-t-il entre un hadith qudsi et un hadith ordinaire ?
Dans un hadith ordinaire, le Prophète ﷺ parle en son nom et avec son autorité ; dans un hadith qudsi, il rapporte des paroles directement attribuées à Allah, sans qu’elles soient pour autant considérées comme le Coran.
Tous les hadiths qudsi sont-ils authentiques ?
Non. Comme tout hadith, chacun doit être évalué individuellement selon les méthodes habituelles de vérification.
Pourquoi les musulmans accordent-ils de l’importance aux hadiths qudsi ?
Ils offrent, à la première personne, une expression particulièrement intime de la miséricorde, de la compassion et de l’adresse directe d’Allah à Ses serviteurs.