Signification
Juz
جُزْء
juz · juz (rhymes with 'buzz')
Un Juz est l’une des trente parties approximativement égales du Coran. Cette division établie par les savants aide les musulmans à lire, réciter et mémoriser méthodiquement l’intégralité du Coran, notamment pendant le Ramadan.
Autres orthographes
Juz' / Juzu' / Para / Juzz
Vous cherchez encore une réponse islamique claire ?
Découvrez des réponses sourcées, fondées sur le Coran, les hadiths authentiques et les travaux de savants reconnus, sans vous perdre dans des résultats contradictoires.
Faire le quiz sur l’islam
Qu’est-ce qu’un Juz ?
Juz vient de la racine arabe j-z-ʾ, qui désigne une partie, une portion ou la division d’un ensemble. Contrairement à la sourate, qui forme un chapitre distinct, le Juz est une unité fondée uniquement sur la longueur. Les quelque 6 000 versets du Coran ont été répartis par les premiers savants en trente sections de taille approximativement égale, sans tenir compte du début ou de la fin des sourates. De nombreux Juz commencent ou s’achèvent donc au milieu d’un chapitre.
Cette division répond à un objectif pratique clair dans les sciences et l’adoration islamiques : elle permet de réciter ou d’achever le Coran dans un délai déterminé. La structure en trente Juz correspond naturellement à un mois de trente jours. Elle prend une importance particulière durant le Ramadan, lorsque de nombreux musulmans cherchent à effectuer une lecture complète (khatm) du Coran en récitant un Juz chaque jour, notamment au cours des prières nocturnes de Tarawih.
Chaque Juz est à son tour partagé en deux hizb, puis chaque hizb en quatre rub’ (quarts). Ces subdivisions offrent aux lecteurs et aux personnes qui mémorisent des jalons plus précis. Elles apparaissent dans les marges des Mushafs imprimés, les exemplaires du Coran, de sorte que le lecteur puisse immédiatement situer sa progression dans l’ensemble des trente parties.
Au-delà du Ramadan, le système des Juz facilite les programmes de mémorisation (hifz), les cercles collectifs de lecture du Coran et les objectifs personnels de récitation tout au long de l’année. Sa structure régulière permet aux communautés du monde entier de coordonner des lectures collectives : chaque participant en récite une partie afin que l’ensemble du Coran soit achevé dans un acte commun d’adoration.
Exemples de Juz
- Pendant le Ramadan : une mosquée récite un Juz chaque nuit durant la prière de Tarawih et achève ainsi tout le Coran avant la fin du mois.
- Dans les cours de mémorisation : un élève se fixe comme objectif de mémoriser un Juz tous les deux mois au cours de son parcours de hifz.
- Les repères du Mushaf imprimé : un lecteur ouvre son exemplaire au début signalé du Juz 10 pour reprendre sa récitation quotidienne.
- Un Khatm collectif : trente membres d’une communauté récitent chacun un Juz différent et terminent ensemble tout le Coran en une seule journée.
Références dans le Coran et les hadiths
« Nous avons fait descendre un Coran que Nous avons fragmenté, pour que tu le lises lentement aux gens. » — Sourate Al-Isra, 17:106
Le Prophète ﷺ recommanda à un compagnon d’achever la récitation du Coran en un mois plutôt qu’en un nombre inférieur de jours. — Sahih al-Bukhari 5052
Questions fréquentes
Que signifie Juz ?
Juz signifie « partie » ou « portion » en arabe. Le terme désigne l’une des trente divisions du Coran, de longueur à peu près égale, utilisées pour organiser la lecture et la mémorisation.
Pourquoi le Coran est-il divisé en trente parties ?
Cette division permet de lire ou de réciter tout le Coran en un mois, à raison d’un Juz par jour, une pratique particulièrement courante durant les trente jours du Ramadan.
Un Juz est-il la même chose qu’une sourate ?
Non. Une sourate est un chapitre doté de son propre nom et de sa propre thématique, tandis qu’un Juz est une simple division fondée sur la longueur. Un même Juz peut donc couvrir des parties de deux sourates ou davantage.
Comment un Juz est-il subdivisé ?
Chaque Juz se divise en deux hizb, et chaque hizb en quatre rub’ (quarts), offrant aux lecteurs des repères plus précis pour suivre leur progression.
Que signifie « Para » ?
Para est le terme couramment employé pour Juz dans des langues d’Asie du Sud comme l’ourdou, le hindi et le bengali. Il désigne la même division du Coran en trente parties.